|


His Holiness
the Dalai Lama lays the Foundation Stone at the new school
being constructed for Pema Ts'al Mundgod.
On December
15, 2002, His Holiness the Dalai Lama visited the Pema Ts'al
school in Mundgod, India. He was met by the Venerable Lama
Guru Gyaltsen, Executive Director of Pema Ts'al, and introduced
to the Venerable Lama Kunga Dhondup, Principal of the Pema
Ts'al Institute in Pokhara, Nepal, and Mr. Sangye Wangdu,
a teacher at the school. A reception was held for His Holiness,
with a boy and
girl in traditional Tibetan dress offering Phemar and Changphud.
HH
the Dalai Lama greeted the students, who were lined up along
a red carpet leading to the construction site. His Holiness
laid the Foundation Stone for the school, laying the cement
mortar and securing the stone into place. He then unveiled
a plaque made to commemorate the event.
His Holiness
rested and discussed plans for the school with Lama Guru.
He stressed the importance of helping children get a good
education, and seemed pleased with the progress the school
was making. He asked who was funding the project and was told
that the Venerable Lama Pema Wangdak and his center were the
sole financers of the construction in both India and Nepal.
His
Holiness signed the school's visitor's book and blessed the
children as he left. Many of the students cried with joy.
They are currently chronicling their meeting with His Holiness,
and we hope to share their experiences with you in the near
future.
Message wrote by HH The Dalai Lama in the Guest Book
of Pema Tsal School Mundgod 15-12-2002
Tibetan
Transcription:
(Gangs
lJongs sNod bcud Cags Jig gi dus gnyan skabs dir
Phi nang shes yon dGos gal Sin tu Che bas pad ma Tsal salob
gNyer Khang di nas kyang zabs degs gang mTsams
Grub par gDon mi za bas barel yod Tsang mar thug
rje che Zu dang brel Tsang mas Hur gngang gal )
Translation:
At
this critical period of Tibet, it is very important to acquire
spiritual and academic education, and the Pema Tsal School
too undoubtedly contributes notable service in this regard.
I thank all concerned and request to be active still.
<Back
to the main Mundgod page
More
photos of His Holiness at Pema Ts'al>
View
photos of the school under construction>
|